FAQ PS4, Condivisione Gameplay

ps4_share

Domande Frequenti: ecco la sezione relativa al tasto Share.

Riportiamo l’utile traduzione effettuata su PlayStation Blog, dividendola per comodità e facilità di fruizione in vari articoli separati. Indice QUI

Parte 11: Condivisione Gameplay

A cosa serve il tasto Share del controller DUALSHOCK 4?
Il controller wireless DUALSHOCK 4 ospita un tasto Share che permette ai giocatori di salvare, distribuire e condividere video di sessioni di gioco registrate, catturare schermate di gioco, e trasmettere filmati di gioco in streaming in tempo reale.

È richiesto il PlayStation Plus per utilizzare il tasto Share?
No. Potrete condividere video di gioco, screenshot, e streaming live dei giochi senza essere membri di PlayStatin Plus.

Dove posso condividere i miei contenuti di gioco utilizzando il tasto Share?
I giocatori PS4 possono condividere i video di gioco su Facebook, gli screenshot tramite Facebook e Twitter, e le sessioni di gioco in streaming live su Ustream e Twitch.

Come posso promuovere il mio contenuto condiviso dal sistema PS4?
Potete distribuire video di gioco registrati su Facebook. Per i video di gioco in streaming live, potete postare l’URL su Twitter e Facebook appena inizia lo stream.

Il sistema PS4 registra sempre tutta la sessione di gioco?
Sì, PS4 registra costantemente e automaticamente filmati di gameplay in background, fino ad un massimo di 15 minuti prima che della pressione del tasto Share.

Sono io a dover registrare i filmati di gioco?
Non puoi scegliere se registrare o meno le tue sessioni di gioco. Ma a meno che tu non prema il tasto Share sul controller DUALSHOCK 4, il gameplay registrato non verrà esportato e non occuperà spazio sulla memoria interna.

Gli utenti sono abilitati a registrare, distribuire o trasmettere ogni video di gameplay?
No. Gli utenti potrebbero non essere abilitati a registrare specifiche aree all’interno dei giochi. Gli sviluppatori possono applicare la restrizione su un’area, e cosa sarà ristretto dipenderà dal titolo in questione. In questi casi, la registrazione sarà temporaneamente sospesa durante la scena.

Per quanto tempo posso riprendere un video sul sistema PS4?
PS4 riprende in automatico fino a 15 minuti della tua ultima sessione di gioco, puoi in seguito decidere se condividerlo con i tuoi amici di Facebook usando il nuovo tasto Share del controller DUALSHOCK 4. Per lo streaming in diretta non ci saranno restrizioni di tempo.

Per quanto tempo gli utenti PS4 possono trasmettere video di gioco in streaming in tempo reale?
Sony Computer Entertainment non ha imposto alcuna restrizione per lo streaming in tempo reale, ma alcuni servizi potrebbero avere restrizioni di tempo.

Sarà possibile salvare le registrazioni delle sessioni di gioco su PS4?
Sì, sarà possibile conservare le registrazioni dei video delle sessioni di gioco sulla memoria interna di PS4 a seconda dello spazio libero a disposizione.

Gli utenti possono modificare i video di gameplay registrati su PS4?
Sì, gli utenti possono editare il video attraverso l’interfaccia del tasto Share. Al momento, gli utenti potranno specificare un punto di inizio e di fine del filmato per editarlo a loro piacimento.

Posso aggiungere un commento vocale ai miei video condivisi?
Non è possibile aggiungere un commento vocale ai video condivisi, ma si può parlare in diretta mentre si sta trasmettendo un video in streaming in tempo reale.

Gli utenti possono copiare un video di gameplay registrato dal sistema PS4 ad altri dispositivi, ad esempio su PC?
Gli utenti PS4 non saranno in grado di copiare direttamente i video di gameplay registrati dal loro sistema PS4 ad altri dispositivi, anche se saranno in grado di utilizzare il tasto Share del controller DUALSHOCK 4 per caricare i video su Facebook per distribuirli. Questa funzione sarà supportata da un futuro aggiornamento di sistema.

Posso archiviare i miei video di streaming in tempo reale su Ustream o Twitch?
Al momento, lo streaming in tempo reale non potrà essere archiviato per ulteriori visualizzazioni su Ustream. Gli utenti possono archiviare tali video su Twitch preimpostandolo via PC. Si consiglia di seguire PlayStation.Blog e PlayStation.com per novità riguardanti i servizi video del sistema PS4 successivi al lancio.

Posso condividere i miei video di gioco su YouTube?
No. Al lancio, gli utenti PS4 saranno in grado di usare il tasto Share del controller DUALSHOCK 4 per caricare i video delle sessioni di gioco sui loro account Facebook, o di trasmetterli in tempo reale su Ustream e Twitch. I possessori di PS4 possono seguire PlayStation.Blog a PlayStation.com per ulteriori novità sui servizi rilasciati dopo il lancio.

Il sistema PS4 supporta dispositivi HDMI di registrazione di gioco?
Il sistema PS4 permetterà l’uso di dispositivi HDMI di registrazione in seguito ad un imminente aggiornamento del software di sistema – si consiglia di seguire PlayStation.Blog e PlayStation.com per ulteriori novità successive al lancio del sistema PS4.

Non voglio condividere le mie informazioni personali. Sono costretto a registrare la mia immagine e gli account sui social media, o posso evitare?
No. Questi sono servizi opzionali e siete liberi di non utilizzarli.



PRO


CONTRO

Rispondi

Ultimi Articoli

Related articles