La musica del filmato introduttivo e l’eliminazione di un quiz
Al contrario di quanto successo con Yakuza 3, il team di sviluppo al lavoro su Yakuza 4 aveva in precedenza promesso che la versione occidentale del quarto capitolo non avrebbe subito tagli o censure di alcun tipo ed effettivamente così è stato.
In questi giorni, infatti, SEGA ha svelato i soli due cambiamenti apportati alla versione occidentale di Yakuza 4, in arrivo nei negozi tra qualche settimana.
Innanzitutto è stato riferito che il quiz Answer x Answer è stato eliminato, in quanto il testo era riportato in immagini e quindi impossibile da tradurre. Infine l’altro cambiamento apportato riguarda la musica di sottofondo del filmato introduttico, sostituita con un remix della canzone For Faith di Hidenori Shoji, a causa di problemi di licenza.
Indubbiamente una buona notizia.
{hwdvideoshare}id=2075|width=640|height=354{/hwdvideoshare}
Yakuza 4 sarà disponibile in Europa dal 18 Marzo 2011 in esclusiva PlayStation 3.
